Spanisch-Englisch Übersetzung für provocador

provocateurMr Ford, you are a provocateur! Señor Ford, ¡es usted un provocador! Unfortunately, a small clique of agents provocateurs also caused violence and disturbances. Desgraciadamente, un pequeño grupo de provocadores ocasionó daños y violencia. It is also unacceptable that the police should have used live ammunition against the agents provocateurs. También es inaceptable que la policía haya usado munición de guerra contra los provocadores.
contentious

edgyan edgy temper
provocativeI appreciate that it is a provocative question. Se que es éste un asunto provocador. In my opinion, an own-initiative should be a brave - sometimes even provocative - document, free of the old dogmas. En mi opinión, una iniciativa propia debería ser un documento valiente (a veces incluso provocador), libre de viejos dogmas. I made the provocative comment that this is a bit like giving sticks of dynamite to a pyromaniac. He lanzado un provocador comentario indicando que esto es un poco como darle cartuchos de dinamita a un pirómano.
troublemaker
us
It can choose: it can either be a troublemaker or a constructive partner. Y puede elegir entre ser un provocador de problemas o un socio constructivo. The current President of the Italian Republic, Giorgio Napolitano, appeared in the newspaper L'Unità condemning the revolutionaries as thugs and disreputable troublemakers. El actual Presidente de la República Italiana, Giorgio Napolitano, condenó a los rebeldes en el diario L'Unità calificándolos de gamberros y provocadores despreciables.

Wörterbuch